1
00:00:00,500 --> 00:00:06,400
АГЕНЦИЈА биоскоп, МЕДИА ПРЕСС, РАДИО и ТВ

2
00:00:10,524 --> 00:00:21,324
СИЛ-МЕТРОПОЛЕ ОРГАНИЗАЦИЈА доо

3
00:00:24,548 --> 00:00:31,348
СУН ЕНТЕРТАИНМЕНТ ФИЛМ ГРОУП

4
00:00:31,572 --> 00:00:41,272
БОНА ФИЛМ ГРУПА

5
00:00:45,596 --> 00:00:59,196
АЛИБАБА СЛИКЕ

6
00:01:01,520 --> 00:01:09,320
СУННИ СИДЕУП

7
00:01:10,544 --> 00:01:15,544
ПАРАДОКС: 
Изјава која делује контрадикторно 
-

8
00:01:15,545 --> 00:01:20,545
ПАРАДОКС: 
јавним мњењем или истином 
-

9
00:01:20,546 --> 00:01:25,546
ПАРАДОКС: 
али у ствари садржи истину 
(кбби.веб.ид)

10
00:01:26,570 --> 00:02:30,370
воб суб од бротх3рмак

11
00:03:09,567 --> 00:03:11,547
Пробуди се..

12
00:03:13,600 --> 00:03:16,513
Јутрос већ снимам да

13
00:03:18,567 --> 00:03:25,314
Дођи ... види камеру. Ако се не смејеш, хоће ли кугелитик / Уради..

14
00:03:25,367 --> 00:03:30,578
Пожури. Ако не, немојте узимати доручак

15
00:03:33,567 --> 00:03:39,449
Добро јутро..

16
00:03:41,333 --> 00:03:46,633
♪ Срећан ти рођендан..

17
00:03:46,657 --> 00:03:50,557
♪ срећан рођендан..

18
00:03:50,581 --> 00:03:54,581
♪ Срећан ти рођендан..

19
00:04:07,567 --> 00:04:10,411
Це Ионг, срећан рођендан.

20
00:04:13,300 --> 00:04:14,278
хвала ти

21
00:04:18,367 --> 00:04:20,305
Не желите да идете да видите?

22
00:04:24,400 --> 00:04:27,438
Ујаче, како си? / Дајте му име Хари

23
00:04:29,467 --> 00:04:33,438
школски друг? / Упознали смо се у школи кафића

24
00:04:37,533 --> 00:04:44,451
где идеш у школу? / Ове године сам поново кренуо у школу. Сада ради у кафићу

25
00:04:47,467 --> 00:04:52,314
У реду је. Али састанак ноћу, не заборавите да ме обавестите.

26
00:04:52,400 --> 00:04:54,346
Поруке храна / фотографија ..

27
00:04:58,467 --> 00:05:00,469
Желим да се удам за Ах Це

28
00:05:02,333 --> 00:05:07,305
Можда мислите да нисам паметна школа и млада, непоуздана.

29
00:05:07,400 --> 00:05:11,439
Али чуваћу Це Ах добро. Озбиљно сам против њега

30
00:05:13,300 --> 00:05:16,338
Извините. Желим да имам децу

31
00:05:30,233 --> 00:05:32,440
Нажалост, лихат..бергерак

32
00:05:34,200 --> 00:05:37,181
Чинило се да нас поздравља.

33
00:05:41,300 --> 00:05:43,280
Већ именовани?

34
00:05:46,300 --> 00:05:48,177
Не још

35
00:05:52,300 --> 00:05:55,181
Изабрао сам неколико имена, покушајте да будете добри.

36
00:05:55,267 --> 00:05:58,648
У реду је ако ти се не свиђа.

37
00:06:00,267 --> 00:06:01,371
Хвала ти тата

38
00:06:03,200 --> 00:06:06,238
Песма Ер, ниси певао за тату.

39
00:06:07,367 --> 00:06:10,405
Омиљена песма твоје мајке.

40
00:06:10,533 --> 00:06:17,314
Певај поново? / Ова команда / Спреман

41
00:06:20,400 --> 00:06:26,282
♪ Питаш ме колико је дубока моја љубав.

42
00:06:26,400 --> 00:06:31,474
♪ Колико озбиљности љубави

43
00:06:32,300 --> 00:06:38,342
♪ Моја љубав је тако стварна.

44
00:06:38,367 --> 00:06:43,476
♪ месец представља моје срце.

45
00:06:44,500 --> 00:06:49,500
ПАТАЈА, ТАЈЛАНД

46
00:08:01,324 --> 00:08:02,224
Хало?

47
00:08:02,267 --> 00:08:06,181
Ујаче, ја сам Јенни. Ах Це Тајланд да ме тражи, али неколико дана

48
00:08:06,200 --> 00:08:10,114
тада га нисам нашао. Бојим се да му се нешто догодило.

49
00:08:32,367 --> 00:08:35,280
Ујаче, не налазим Ах Це.

50
00:09:46,100 --> 00:09:48,102
Детектив Цхуи / Каква је ситуација? / пре 6 дана,

51
00:09:48,133 --> 00:09:50,135
жена из Хонг Конга овде да се игра.

52
00:09:50,167 --> 00:09:54,240
Пре 3 дана, изгубљен контакт. Пријатељи кажу њеном оцу, а потом и полицији.

53
00:09:56,200 --> 00:09:57,178
Већ проверите у болници?

54
00:09:57,200 --> 00:10:00,912
Да. Једног дана, ниједна жена из Хонг Конга у болницу.

55
00:10:01,000 --> 00:10:04,106
Жена је тражила своју пријатељицу Џени, такође из Хонг Конга.

56
00:10:04,267 --> 00:10:06,369
Има радну дозволу. Ради на тетоважи свог дечка

57
00:10:06,370 --> 00:10:08,372
Нестао је 3 дана..

58
00:10:08,396 --> 00:10:10,396
Вероватно је то то...

59
00:10:11,033 --> 00:10:15,106
Има ли још? / Где је отац? / Тамо

60
00:10:28,033 --> 00:10:31,139
Видео сам, нема трагова. Не прислушкивања.

61
00:10:31,167 --> 00:10:35,013
Реликвија писма није било.

62
00:10:38,000 --> 00:10:39,035
Био сам и полицајац.

63
00:10:41,233 --> 00:10:47,149
Здраво, ја сам Цхиу Цие, полиција Патаје. Смири се, свакако ћемо покушати.

64
00:10:49,033 --> 00:10:53,675
Однесите га у полицијску станицу ЦЦТВ његов / Спреман!

65
00:11:01,233 --> 00:11:04,214
Осим тебе и Џени, ко још зна да је он овде?

66
00:11:05,133 --> 00:11:06,211
Не имати

67
00:11:07,967 --> 00:11:09,537
Ваша жена не зна?

68
00:11:10,233 --> 00:11:13,043
Моја жена је .. умрла.

69
00:11:14,100 --> 00:11:15,101
Извините

70
00:11:16,967 --> 00:11:19,971
Знате ли њено одредиште за Тајланд?

71
00:11:21,200 --> 00:11:25,945
Проналажење његовог пријатеља, Јенни / Знате њену сврху овде?

72
00:11:26,067 --> 00:11:32,109
Није био срећан у Хонг Конгу, а онда ме назвао, хтео је да посети док је ходао.

73
00:11:34,067 --> 00:11:37,913
Да ли знате да ових дана постоји проблем са вашом ћерком?

74
00:11:41,933 --> 00:11:45,107
Ја .. Није ми важно да ли има проблем.

75
00:11:46,067 --> 00:11:48,946
Не иди нигде, све је урадио у твојој радњи?

76
00:11:48,967 --> 00:11:54,007
Жели да направи тетоважу, направила сам му / она има дечка?

77
00:11:55,000 --> 00:11:57,002
Да али...

78
00:12:10,900 --> 00:12:12,973
детектив Ли

79
00:12:14,167 --> 00:12:18,138
Ти си Харри'кан? Сумњамо да имате посла са малолетним девојкама.

80
00:12:18,167 --> 00:12:22,138
Пођи са нама у полицијску станицу. Идемо...!

81
00:12:24,167 --> 00:12:33,986
Не...!!!

82
00:12:34,000 --> 00:12:37,072
Чуо сам, пре него што ухватиш њеног дечка

83
00:12:38,133 --> 00:12:41,114
Шта учинити са њеним нестанком?

84
00:12:42,933 --> 00:12:45,914
Само сам мислио да те је намерно избегавао.

85
00:12:49,933 --> 00:12:53,847
Ја само обављам дужност оца.

86
00:12:57,067 --> 00:12:58,910
Потпиши овде

87
00:13:00,033 --> 00:13:05,579
Како истрага? Шта? / Не желим само да чекам.

88
00:13:05,580 --> 00:13:07,920
Хтео сам да истражујем са тобом.

89
00:13:08,033 --> 00:13:12,038
Зависи од ситуације. После потписа први излазите

90
00:13:20,967 --> 00:13:22,105
Улица!

91
00:13:33,967 --> 00:13:35,037
Држи га!

92
00:13:36,867 --> 00:13:40,007
Полиција ударила, сматрате се сјајним?

93
00:13:43,867 --> 00:13:44,845
хвала ти

94
00:13:53,967 --> 00:13:58,916
Ви сте одговорни за њега? / Да

95
00:14:00,800 --> 00:14:06,944
Који случај? / Ћерка је нестала / Где?

96
00:14:07,867 --> 00:14:09,938
Хонгконг. Зашто?

97
00:14:11,067 --> 00:14:14,913
Ништа. Знаш девојку или дечака?

98
00:14:15,867 --> 00:14:19,838
До беритахуку. Дефинитивно ћерка.

99
00:14:20,967 --> 00:14:22,913
У реду.

100
00:14:30,800 --> 00:14:31,778
иди

101
00:14:38,300 --> 00:14:39,301
Ујак

102
00:14:44,267 --> 00:14:45,302
Шта је смисао овог чланка?

103
00:14:46,267 --> 00:14:50,081
Био је то шпански језик. То значи збогом.

104
00:14:50,167 --> 00:14:53,376
Каква је била реакција вашег оца када је први пут видео ваше тетоваже?

105
00:14:54,167 --> 00:14:57,376
Није ме брига каква је њена реакција. Рекао сам ти, тело

106
00:14:57,400 --> 00:15:01,314
њихово сопствено право. Лево тело припада само мени.

107
00:15:04,167 --> 00:15:06,340
Већ добро размислите. Не могу се вратити у нормалу.

108
00:15:06,367 --> 00:15:09,246
Већина тела је моја. Лакуканках.

109
00:15:25,100 --> 00:15:26,238
хвала.

110
00:15:33,562 --> 00:15:38,562
{\ АН6} ИЗБОР СА КОНФЕРЕНЦИЈЕ ЗА ШТАМПУ НАЗАД МАЈОР АЗИЗ

111
00:15:32,367 --> 00:15:42,220
Овде се све скупља због међусобног поверења, у нади да ће донети снагу.

112
00:15:42,300 --> 00:15:51,311
Свеукупно самопоуздање. / Тон "сам" прилично тежак

113
00:15:56,233 --> 00:16:04,243
Све је уверено, биће моћ да промени друштво

114
00:16:07,033 --> 00:16:14,110
Данас имате победу. Изабрали смо га за градоначелника

115
00:16:16,233 --> 00:16:20,147
Остави светла мало јаче.

116
00:16:21,267 --> 00:16:23,247
Осећао се лоше и онесвестио се

117
00:16:28,133 --> 00:16:32,275
Докторе, нешто се догодило. Ускоро смо тамо!

118
00:16:42,167 --> 00:16:44,147
Удахни ... разведри се.

119
00:16:44,167 --> 00:16:47,011
Већ узимате лекове?! / Да

120
00:16:52,267 --> 00:16:56,181
Затвори све / Добро

121
00:16:57,200 --> 00:17:00,147
Осим многих новинара, како?

122
00:17:21,033 --> 00:17:23,172
Откажи / ОК / конференција за штампу је отказана.

123
00:17:25,233 --> 00:17:35,211
Извините свима. Нешто се дешава са сигурносним системом, онда се догађај отказује.

124
00:17:39,935 --> 00:17:41,935
БОЛНИЦА ВИБХАРАМ

125
00:17:42,200 --> 00:17:48,116
Релапс болести, јатунг тако слаб

126
00:17:50,067 --> 00:17:54,441
Како да га спасем? / Хирургија срца

127
00:17:54,533 --> 00:17:58,113
Морао је на операцију срца.

128
00:17:58,200 --> 00:18:02,945
Верујемо да би операција могла да успе. Молим вас не брините.

129
00:18:08,300 --> 00:18:10,177
Хвала, генерале

130
00:18:22,367 --> 00:18:25,305
Не видимо никакве доказе о сумњивим, али

131
00:18:25,400 --> 00:18:29,143
пронађите мобилни телефон своје ћерке. Ево коначне локације.

132
00:18:36,133 --> 00:18:40,309
Добродошли / Полиција. Молим вас отворите његову ЦЦТВ

133
00:18:40,367 --> 00:18:42,313
Добро. Молим вас дођите овуда.

134
00:18:56,133 --> 00:19:00,275
Полиција. Молимо укључите ЦЦТВ / Добро.

135
00:19:08,100 --> 00:19:11,309
Никад га ниси видео? / Но

136
00:19:12,300 --> 00:19:15,144
Али била је и лепа. Јао, боли.

137
00:19:17,233 --> 00:19:20,237
Извините. Да ли сте икада видели ову девојку? / Но

138
00:19:20,267 --> 00:19:23,077
Извини, никад ниси видео ову девојку?

139
00:19:24,333 --> 00:19:26,108
Кинески?

140
00:19:27,267 --> 00:19:32,182
Јеси ли икада видео ову девојку? / Био сам веома млад, само бирам

141
00:19:34,067 --> 00:19:38,174
Јеси ли икада видео ову девојку? / Но

142
00:19:40,267 --> 00:19:42,042
бр.

143
00:19:45,167 --> 00:19:49,081
Смири се. Прво спавај. Одмах се враћам

144
00:20:21,267 --> 00:20:25,977
Дођи овамо брзо. показаћу ти.

145
00:21:02,167 --> 00:21:05,080
Чекај ме овде, ја ћу погледати около

146
00:21:40,000 --> 00:21:42,071
Пиво / Нема проблема.

147
00:21:57,933 --> 00:21:59,211
Стани!

148
00:23:17,867 --> 00:23:19,107
Шта је ово?!

149
00:23:41,867 --> 00:23:48,011
Зашто је пратиш? / Не знам о чему говорите? /Тврдоглаво! / Заиста не знам.

150
00:23:49,933 --> 00:23:54,814
Прегледано је. Када је ваша ћерка нестала, он није био на Тајланду.

151
00:23:59,033 --> 00:24:00,808
Зашто је пратио моју ћерку?

152
00:24:37,000 --> 00:24:39,844
Стани...смири се..

153
00:24:51,767 --> 00:24:53,872
Не мрдај!

154
00:25:28,934 --> 00:25:30,845
Твоје лице је пепељасто

155
00:25:32,767 --> 00:25:34,940
Не слутиш шта још? / Мораш бити опрезан.

156
00:25:34,967 --> 00:25:38,880
Људи из Хонг Конга ће вас довести у опасност.

157
00:25:38,934 --> 00:25:40,777
Опет слути?

158
00:25:44,800 --> 00:25:48,579
Посегните / Шта?

159
00:25:50,234 --> 00:25:53,113
Не може се одвојити, само за свакодневну употребу

160
00:25:55,167 --> 00:25:57,204
Хвала, монаху

161
00:26:06,067 --> 00:26:08,948
Бог је организовао ово да једемо.

162
00:26:09,033 --> 00:26:13,409
Противно је природи ако га не једете

163
00:26:13,500 --> 00:26:18,347
Увек говорим својим клијентима да много размишљају.

164
00:26:18,400 --> 00:26:22,246
Да није тако, Бог то не би учинио.

165
00:26:22,267 --> 00:26:25,441
Разумете на шта мислим?

166
00:26:29,333 --> 00:26:35,477
Можеш ми веровати. Новац није проблем

167
00:26:37,367 --> 00:26:40,246
Дајте да желим / наравно.

168
00:26:43,234 --> 00:26:46,306
"Живот је ограничен, прихватите га."

169
00:26:47,200 --> 00:26:48,201
Има ли неке референце?

170
00:26:49,333 --> 00:26:52,280
Млад и користан. Добро.

171
00:26:53,333 --> 00:26:57,304
Никад ниси овде сам

172
00:26:58,300 --> 00:27:02,180
Покушао сам да ти будем пријатељ. Могу ли да тражим ово?

173
00:27:04,433 --> 00:27:05,411
Као награду састанци.

174
00:27:08,400 --> 00:27:12,439
Наравно, твоје је. Пиће?

175
00:27:15,334 --> 00:27:16,404
Како год

176
00:27:47,528 --> 00:27:52,228
{\} Ан7 Бротх3р од макс

177
00:27:58,267 --> 00:27:59,371
Да, зовем те

178
00:28:03,367 --> 00:28:06,211
Улази у ауто

179
00:28:06,434 --> 00:28:10,382
Зашто? Нема новца за тебе, ха? / ОК.

180
00:28:22,267 --> 00:28:24,213
Извини, никад ниси видео ову девојку?

181
00:28:26,333 --> 00:28:29,405
Никада нисам видео / Хвала

182
00:28:36,367 --> 00:28:40,179
како се зовеш? / Лее Ионг Це

183
00:28:40,234 --> 00:28:42,180
Да ли заиста знате шта да урадите коју операцију?

184
00:28:45,267 --> 00:28:50,307
Хируршки абортус / Да. Опусти се. Сада ћеш бити под седативима.

185
00:29:05,333 --> 00:29:07,577
Хало

186
00:29:10,300 --> 00:29:13,372
Добро. сада овде

187
00:29:15,333 --> 00:29:20,442
Нашли су једно тело на плажи, хоћеш да се увериш

188
00:29:58,400 --> 00:30:00,277
Нема уноса

189
00:30:04,267 --> 00:30:05,302
Где је тело?

190
00:30:18,333 --> 00:30:19,368
детектив Цхиу

191
00:31:12,334 --> 00:31:18,574
Молим те... он је моја ћерка. Нестао је шест дана.

192
00:31:19,133 --> 00:31:22,410
Ако неко зна где се налази, јавите се полицији.

193
00:31:25,234 --> 00:31:30,377
Молим те... молим те помози ми.

194
00:31:36,234 --> 00:31:39,306
Смири се, сигурно га могу наћи

195
00:31:44,267 --> 00:31:48,181
Пробајте ове лекове. Пре спавања узмите 2 таблете. Видите, ефективно или не.

196
00:31:51,300 --> 00:31:52,301
хвала.

197
00:31:59,300 --> 00:32:00,472
Здраво, шта има?

198
00:32:01,433 --> 00:32:04,539
крварим

199
00:32:05,467 --> 00:32:11,577
Драга, смири се. Помозите ми да назовем 191, имам проблем са мојом женом. хвала.

200
00:32:13,367 --> 00:32:17,543
Душо, како си сада? Диззи?

201
00:32:18,334 --> 00:32:21,315
Не / Чекај

202
00:32:22,300 --> 00:32:29,411
Моја жена је трудна 6 месеци, крвари код куће. Брзо пошаљи некога у кућу. хвала.

203
00:32:31,267 --> 00:32:33,340
Душо, рекао сам људима, ускоро ће стићи.

204
00:32:33,433 --> 00:32:36,312
Ускоро ћу бити кући.

205
00:32:36,433 --> 00:32:39,505
Удахни

206
00:32:40,367 --> 00:32:41,311
Мала деца су неваљала

207
00:32:41,400 --> 00:32:46,372
Ко му је рекао као ја. Види, пусти ме да разговарам са њим

208
00:32:51,433 --> 00:32:56,314
"Ја сам отац, ти мораш да чуваш мајчино добро-ја".

209
00:32:56,367 --> 00:33:01,248
"Задржи добру мајку са да". "Певаћу за тебе"

210
00:33:01,572 --> 00:33:07,572
♪ Ни вен во аи ни иоу дуо схен ♪

211
00:33:07,596 --> 00:33:12,596
♪ Папа аи ни иоу ји фен ♪

212
00:33:12,620 --> 00:33:14,520
♪ Во ди кинг ие зхен ♪

213
00:33:14,544 --> 00:33:16,544
♪ Во ди аи ие зхен ♪

214
00:33:16,568 --> 00:33:22,568
♪ Иуе лианг даи биао во ди кин ♪

215
00:33:27,333 --> 00:33:30,337
Могу ли се продати мајке? Зашто?

216
00:33:31,500 --> 00:33:35,448
То је оно што је супермаркет? / До проблематичног оца. Тата је уморан

217
00:33:37,400 --> 00:33:41,177
Да ли се јабуке могу продати? / Но

218
00:33:41,234 --> 00:33:44,272
Да ли се свеже јагоде могу продати? / Но

219
00:33:47,233 --> 00:33:49,440
Реци, тата не може да погоди

220
00:33:50,200 --> 00:33:51,235
Опрез!

221
00:33:57,367 --> 00:33:59,176
Која мајка?

222
00:34:24,300 --> 00:34:34,153
Не брините, беба је добро. Само лагано крварење.

223
00:34:34,434 --> 00:34:36,414
хвала ти

224
00:34:39,234 --> 00:34:41,304
Рекао сам ти да је у реду, зар не?

225
00:34:43,200 --> 00:34:45,373
Не плачи. То је добро.

226
00:35:02,367 --> 00:35:07,112
Често је причао о вама / Здравље му је добро?

227
00:35:08,167 --> 00:35:12,174
Чујеш ли нешто напољу? / Неки чине

228
00:35:12,267 --> 00:35:16,374
вести тешке за нас,

229
00:35:16,398 --> 00:35:18,598
али не брини.

230
00:35:40,200 --> 00:35:48,244
Чекао је операцију / Зашто си ми рекао?

231
00:35:48,268 --> 00:35:50,668
Ти си наш пријатељ.

232
00:35:52,200 --> 00:35:57,540
Под истрагом сте, али ја ћу вам помоћи да их решите

233
00:35:59,334 --> 00:36:01,109
Хоћеш да урадим шта?

234
00:36:04,267 --> 00:36:09,148
Случај Хонгконшки отац тражи своју ћерку. Зар ниси тако озбиљан закон

235
00:36:13,334 --> 00:36:18,181
Желиш да будеш деда. Не желите да се нешто деси, зар не?

236
00:36:32,134 --> 00:36:40,134
Девојка из Хонг Конга је нестала неколико дана...

237
00:36:46,067 --> 00:36:51,067
За оне који га препознају нека се јаве полицији..

238
00:37:08,134 --> 00:37:09,272
Можеш ли прво дати новац?

239
00:37:16,134 --> 00:37:18,205
Не мрдај...!!!

240
00:37:39,000 --> 00:37:41,571
Да ли сте икада видели ову девојку? / Но

241
00:37:46,200 --> 00:37:49,547
Да ли сте икада видели ову девојку? / Но

242
00:37:55,034 --> 00:37:56,569
Никада не видим твоју ћерку

243
00:37:58,234 --> 00:37:59,941
Колико кошта?

244
00:38:05,967 --> 00:38:08,407
Ја стварно никад не видим твоју ћерку.

245
00:38:11,200 --> 00:38:16,013
Теби се обраћам! / Клони ме се ако желиш да нађеш посао!

246
00:38:46,900 --> 00:38:47,901
Реци ми.

247
00:38:50,134 --> 00:38:53,515
Стварно ми треба новац, не желим да лажем.

248
00:38:54,000 --> 00:38:59,509
Не желим твоју ћерку као ја! Видео сам да је полиција ухватила гадну ћерку!

249
00:39:12,900 --> 00:39:14,600
Да ли је то истина?

250
00:39:28,967 --> 00:39:32,548
Могу ли да се возим твојим аутом? / Да, уђи.

251
00:39:35,434 --> 00:39:36,435
куда идеш?

252
00:39:38,467 --> 00:39:39,467
На ово место

253
00:39:45,567 --> 00:39:49,447
Има шта добијаш тамо? / Тражим пријатеље.

254
00:39:52,434 --> 00:39:54,539
„Веб-сајт кеполисиан Паттаиа“

255
00:40:04,563 --> 00:40:06,563
СЛИКЕ ЗА СНИМАЊЕ НИСУ ПРОНАЂЕНЕ

256
00:40:19,500 --> 00:40:20,678
Хад стигао

257
00:40:28,367 --> 00:40:32,372
Неко ми је рекао да је моја ћерка овде ухапшена!

258
00:40:37,434 --> 00:40:39,277
Реци детективима Цхиу

259
00:40:53,400 --> 00:41:00,409
Шта није у реду са тобом? Не радиш шта? Има шта, рецимо.

260
00:41:15,300 --> 00:41:16,370
шта хоћеш?

261
00:41:20,400 --> 00:41:21,701
Ко ти каже?!

262
00:41:32,400 --> 00:41:33,478
Преузми!

263
00:41:54,267 --> 00:41:59,376
Зашто нема слике? / Можда је питање времена за отпремање.

264
00:42:00,267 --> 00:42:04,115
Или га је уклонила сама полиција / Сазнајте ...

265
00:42:04,200 --> 00:42:07,443
особа која је ово поставила / Добро. ИП ће бити познат.

266
00:42:08,267 --> 00:42:10,247
Брзо / Добро

267
00:42:31,400 --> 00:42:33,209
Скрени лево / Добро

268
00:42:40,434 --> 00:42:41,512
хвала.

269
00:43:01,334 --> 00:43:02,369
Хоћеш да га продаш?!

270
00:43:17,367 --> 00:43:19,368
Могу ли вам помоћи?

271
00:43:21,334 --> 00:43:23,280
Дали сте га полицији?

272
00:43:25,334 --> 00:43:27,306
Брзо пронађите ...!

273
00:43:58,100 --> 00:44:00,239
Има људи? / Хелп!

274
00:45:40,100 --> 00:45:41,238
Не дозволите му да побегне!

275
00:48:22,900 --> 00:48:27,007
Помозите ми...!

276
00:48:38,834 --> 00:48:41,906
ајде ..

277
00:48:50,034 --> 00:48:51,980
Немојте повредити мало дете!

278
00:48:55,034 --> 00:48:56,843
Молим те!

279
00:49:11,900 --> 00:49:12,935
Мртав си!

280
00:49:14,034 --> 00:49:16,878
Сестро ...!

281
00:49:32,900 --> 00:49:37,007
Брзо очистите, не пуштајте се. само за свакодневну употребу.

282
00:49:49,531 --> 00:49:51,231
{\ан9}чорба3рмак

283
00:49:53,800 --> 00:49:56,747
Не брините, вечерас ће бити оперисан

284
00:49:57,900 --> 00:49:59,777
хвала ти

285
00:50:03,834 --> 00:50:08,977
Подаци које желите су већ тамо. Вечерас ће бити оперисан / Да

286
00:50:41,767 --> 00:50:45,943
Имате ли децу? Имате породицу?

287
00:50:55,700 --> 00:51:03,812
Молим те, он је моје једино дете.

288
00:51:44,734 --> 00:51:48,841
Људи могу умријети!

289
00:51:49,834 --> 00:51:51,780
Натерао си ме!

290
00:52:05,600 --> 00:52:08,877
Мала кућа..

291
00:52:16,600 --> 00:52:20,776
Молим вас дајте пут, немојте блокирати пут.

292
00:52:26,634 --> 00:52:33,609
Продају оргуље, управо сам га ухватио и донео у малу кућу, само

293
00:52:50,634 --> 00:52:51,578
Колико још?!

294
00:54:28,633 --> 00:54:31,443
Стани...!

295
00:54:47,634 --> 00:54:56,679
Сребрни ауто до тамо, један рањен у ауту, помозите

296
00:56:28,533 --> 00:56:34,381
Не мрдај! Подигни руку...!

297
00:57:12,500 --> 00:57:14,571
Стани, или да пуцам!

298
00:57:55,300 --> 00:57:56,444
Ах Цие

299
00:57:58,367 --> 00:58:00,472
Како је Ах Де?

300
00:58:05,400 --> 00:58:10,406
Покушавали смо, делови мозга много крваре.

301
00:58:10,434 --> 00:58:15,440
Жртва је мртва, извини.

302
00:58:30,333 --> 00:58:36,115
Господине, наше колеге јуре ауто, нашао је

303
00:58:36,200 --> 00:58:41,377
без свести у колима. Починиоци људи из Хонг Конга.

304
00:59:06,367 --> 00:59:09,348
Нашли смо ХП-ове у ауту.

305
00:59:44,200 --> 00:59:46,202
Ах Вен обриши слику.

306
00:59:50,134 --> 00:59:51,374
Већ сте свесни? Не још

307
01:00:29,133 --> 01:00:31,113
Знаш ли тајландски?

308
01:00:34,300 --> 01:00:39,340
Здраво, треба ми бубрег. / Пробај ово

309
01:00:43,364 --> 01:00:45,064
Лаку ноћ

310
01:00:45,067 --> 01:00:47,274
Треба ми бубрег / Лудо!

311
01:00:51,167 --> 01:00:52,271
Понови ово

312
01:00:59,167 --> 01:01:03,081
Треба ми бубрег / Ко кеналин?

313
01:01:08,200 --> 01:01:10,043
Ах Вен

314
01:01:18,134 --> 01:01:21,081
Устао сам, посла никад нисам добио.

315
01:01:21,100 --> 01:01:24,047
Шта би могло бити на месту?

316
01:01:32,100 --> 01:01:33,135
Да ли ова особа?!

317
01:02:27,167 --> 01:02:29,078
Не одмарате се целе ноћи?

318
01:02:31,134 --> 01:02:37,050
Можда Ах Вен дрога. Морао сам да чекам да буде свестан

319
01:02:39,000 --> 01:02:45,144
Људи морају да једу. Вечерас си ту да склопиш пакт са Сонг Ером. Заборавили сте?

320
01:02:57,234 --> 01:02:59,214
Већ именовани?

321
01:03:03,100 --> 01:03:04,909
још увек размишља

322
01:03:07,067 --> 01:03:13,040
Изабрао сам неколико имена, прелистајте. У реду је ако ти се не свиђа

323
01:03:15,067 --> 01:03:16,944
Хвала ти тата

324
01:03:19,000 --> 01:03:24,951
Ниси певао за тату. Омиљена песма твоје мајке

325
01:03:25,200 --> 01:03:29,600
Поново певање / Ова заповест

326
01:03:29,624 --> 01:03:33,524
Знао сам да ће мој отац рећи.

327
01:03:34,548 --> 01:03:36,548
Спремни!

328
01:03:44,900 --> 01:03:50,145
♪ Питаш ме колико је дубока моја љубав.

329
01:03:50,967 --> 01:03:56,007
♪ Колико озбиљности љубави

330
01:03:56,167 --> 01:04:02,914
♪ Моја љубав је тако стварна.

331
01:04:02,967 --> 01:04:08,041
♪ месец представља моје срце.

332
01:04:10,533 --> 01:04:11,611
Хало

333
01:04:17,133 --> 01:04:21,104
Нешто се догодило Ах Вен / Сит! Рекао сам седи!

334
01:04:23,000 --> 01:04:29,884
Веруј ми, немој то поново да тражиш / Зашто?

335
01:04:30,967 --> 01:04:34,007
Замислите да се овај случај никада није догодио. / Овде се ради о животима.

336
01:04:34,100 --> 01:04:37,946
Морам да наставим да истражујем

337
01:04:38,934 --> 01:04:42,873
То је само случај као и сваки други. грабе

338
01:04:42,967 --> 01:04:47,006
девојачко срце да спасе градоначелника

339
01:04:48,000 --> 01:04:56,078
Сутра ћете видети вести, човек из Хонг Конга је убијен Ах Вен

340
01:04:57,934 --> 01:05:06,945
Оно што желе су чињенице. Ако је потребно, свака особа може нестати,

341
01:05:08,967 --> 01:05:10,878
укључујући мене и тебе.

342
01:05:21,800 --> 01:05:22,938
види

343
01:05:29,967 --> 01:05:32,549
Боље да су ови људи убијени.

344
01:05:32,573 --> 01:05:35,573
Он је наша мета.

345
01:05:36,900 --> 01:05:41,849
Био је бивши војник. За неколико година

346
01:05:41,867 --> 01:05:46,816
Потоњи је илегално продавао органе

347
01:05:46,967 --> 01:05:55,887
Замрзивач меса да покрије своје илегалне послове

348
01:05:57,067 --> 01:05:59,809
Не мешај га

349
01:06:00,878 --> 01:06:02,520
Мислим да је и он наш народ.

350
01:06:02,544 --> 01:06:08,544
Према доушницима, унутра је било око 30-50 људи.

351
01:06:09,867 --> 01:06:14,839
Можда су сви наоружани. Овог пута самоубица који је покушао да се одупре.

352
01:06:14,867 --> 01:06:19,873
Цхиу Цие ће водити ову операцију, разумеш? / Имам га!

353
01:06:21,034 --> 01:06:23,913
И не желим да га поново видим у Хонгконгу

354
01:07:12,800 --> 01:07:14,711
♪ Вечерас желим да те загрлим

355
01:07:14,800 --> 01:07:16,871
♪ Видимо се вечерас.

356
01:07:17,867 --> 01:07:20,814
Тим спреман / Тим Б је спреман.

357
01:07:22,867 --> 01:07:24,744
30 секунди да се припремите за акцију

358
01:07:33,700 --> 01:07:37,648
Стани! / Зашто стати? Настави!

359
01:07:38,700 --> 01:07:44,776
Људи из Хонгконга су ушли / Требало је да умре! Настави!

360
01:07:50,500 --> 01:07:52,500
ОРГАНСКИ ПРОИЗВОДИ

361
01:08:09,767 --> 01:08:12,805
Шта се десило овде? / Извини, где је тоалет?

362
01:08:12,867 --> 01:08:13,811
Иди!

363
01:08:23,800 --> 01:08:24,744
Стани!

364
01:08:59,700 --> 01:09:04,774
Одлично, тата! Гледаш овде горе. Дошли сте овде по бубрег?

365
01:09:12,700 --> 01:09:15,738
Где је моја ћерка?! / Хајде да се играмо!

366
01:09:16,600 --> 01:09:19,604
Ако ме нађеш, одвешћу га.

367
01:09:19,633 --> 01:09:22,671
Окрени се! Ја сам на десној страни!

368
01:09:29,634 --> 01:09:30,635
Ухватите га!

369
01:09:31,634 --> 01:09:32,612
Спремни!

370
01:11:05,567 --> 01:11:06,602
где си ти

371
01:11:11,667 --> 01:11:14,739
Ти стварно волиш вепра

372
01:11:23,667 --> 01:11:25,647
Убијање свиње!

373
01:11:27,700 --> 01:11:29,509
Где је моја ћерка?!

374
01:12:20,434 --> 01:12:27,613
шта то радиш? Све је спремно!

375
01:12:28,667 --> 01:12:31,614
Да ли је истина да људи из Хонг Конга треба да га убију?! / Да!

376
01:13:37,367 --> 01:13:38,471
Имам те!

377
01:13:39,467 --> 01:13:40,502
Хајде!

378
01:14:25,301 --> 01:14:26,301
Акција!

379
01:18:03,101 --> 01:18:09,279
Долазе овде, да све униште,

380
01:18:09,303 --> 01:18:11,303
а такође и живот.

381
01:18:16,167 --> 01:18:23,543
Узимају срце ваше ћерке, да спасу господина градоначелника

382
01:18:43,234 --> 01:18:46,512
Не..

383
01:18:57,167 --> 01:18:59,078
Иди!

384
01:22:45,934 --> 01:22:50,849
ја сам крив..

385
01:22:51,967 --> 01:22:53,878
Извините.

386
01:25:49,501 --> 01:25:51,981
Ми смо полиција!

387
01:26:41,567 --> 01:26:44,568
Одведи ме да га потражим

388
01:26:44,667 --> 01:26:47,042
Могу спасити твоју жену

389
01:26:55,566 --> 01:27:04,166
{\} Ан7 Бротх3р од макс

390
01:27:34,400 --> 01:27:41,500
Нисам очекивао, не заборављаш рођендан моје унуке.

391
01:27:42,524 --> 01:27:45,624
Ускоро ћемо почети

392
01:27:46,534 --> 01:27:56,478
Све ће бити добро, одморите се

393
01:29:37,567 --> 01:29:43,518
Срећан рођендан. Касније свеће на надувавање са дедом.

394
01:29:51,601 --> 01:29:53,410
први осмех

395
01:31:32,600 --> 01:31:39,711
Није било везе са њим. Причај самном насамо.

396
01:31:57,567 --> 01:32:04,712
У вашим очима су животи других безвредни?

397
01:32:11,600 --> 01:32:17,551
Катастрофе убијају људе. Људи су вредни?

398
01:32:22,667 --> 01:32:29,540
То се управо догодило твојој ћерки тамо.

399
01:33:03,601 --> 01:33:06,536
ако умрем,

400
01:33:08,367 --> 01:33:12,110
Цие да ли је Цхиу породица добро?

401
01:33:52,334 --> 01:33:59,343
Веома сам разочаран у тебе. Некако тако

402
01:34:02,101 --> 01:34:06,277
Можда си у праву, па можда сам погрешио.

403
01:34:06,300 --> 01:34:11,181
Тачно или погрешно, како разликовати?

404
01:34:13,100 --> 01:34:17,207
Ко би могао бити сигуран, коме су животи најважнији?

405
01:34:21,267 --> 01:34:30,119
Људи.. само да видите пред очима, како

406
01:34:30,134 --> 01:34:38,315
далеко идеш, срце ти је још тако уско

407
01:34:45,201 --> 01:34:47,203
Ова прелепа наруквица такође.

408
01:35:55,100 --> 01:35:57,239
Честитам, родила сам.

409
01:36:00,200 --> 01:36:05,206
♪ Питаш ме колико је дубока моја љубав.

410
01:36:06,000 --> 01:36:10,073
♪ Колико волиш тата

411
01:36:10,967 --> 01:36:16,007
♪ Моја љубав је тако стварна.

412
01:36:16,067 --> 01:36:20,209
♪ месец представља моје срце.

413
01:36:28,533 --> 01:36:30,533
бротх3р мак , 24.10.2017

414
01:36:30,534 --> 01:36:50,534
бротх3рмак, 24. октобар 2017
МОЛИМ ВАС БЕЗ РЕСИНХРОНИЗАЦИЈЕ/ПОНОВНОГ ОТПРЕМА/БРИСАЊА КРЕДИТА

415
01:40:22,000 --> 01:40:32,000
ЕНДС